Аннотация. Культура рассмотрена как оперативная единица перевода, что воплощается в языке. Культуроцентричний подход учитывает культурный контекст как оригинала так и перевода.

Ключевые слова: культурная парадигма, культурный контекст, культурный феномен.